A data dump purported to contain 60 million Dropbox user IDs [and passwords] is the real thing, with the company confirming it to The Register, and independent verification from security researcher Troy Hunt.

Source: Dropbox: 2012 credentials file is real